| # |
Title |
Airdate |
Prod. Code |
Synopsis |
| 1 |
"Born to be Beavers / Up All Night" |
April 19, 1997 |
101 |
Beaver brothers Norbert & Daggett must leave their parents and find their own home / Dag & Norb try to stay up all night |
| 2 |
"A Dam Too Far / Long in the Teeth" |
April 27, 1997 |
102 |
Daggett fights to dam up the 'Little Meanie' river / Norbert grows his teeth too long |
| 3 |
"Gift Hoarse / Go Beavers" |
May 4, 1997 |
103 |
Daggett is jealous over getting an inferior Arbor Day gift / Dag & Norb play in a football game |
| 4 |
"Box Top Beavers / Salmon Sez" |
May 11, 1997 |
104 |
Daggett saves cereal box-tops to get a street sweeper / Spawning salmon invade the beavers' lake |
| 5 |
"Beach Beavers A-Go-Go / Deranged Ranger" |
June 1, 1997 |
105 |
Dag & Norb take a trip to the beach / Daggett becomes the new ranger of the forest |
| 6 |
"Muscular Beaver / Fish 'n' Dips" |
June 8, 1997 |
106 |
Dagget's hero role playing goes too far / Daggett is terrified when a monster fish eats his tail |
| 7 |
"Enter the Daggett / Bug-A-Boo" |
June 22, 1997 |
107 |
Daggett tries becoming braver with "Ninja-Robics" tape / Daggett fears a giant bug |
| 8 |
"Mission to the Big Hot Thingy / I Dare You" |
June 29, 1997 |
108 |
Norbert and Daggett go on a space mission to the sun / Norbert and Daggett incessantly "dare" each other |
| 9 |
"Stinky Toe / House Broken" |
July 13, 1997 |
109 |
Norbert gets an infection with no cure / Norbert and Daggett impersonate dogs for "the good life" |
| 10 |
"Tree's Company / Guess Who's Stumping to Dinner" |
July 20, 1997 |
110 |
Daggett moves into a tree house while Norbert builds a model / Norbert befriends a tree stump |
| 11 |
"Fancy Prance / H2Whoa!" |
August 3, 1997 |
111 |
Norbert lives his dream of being a Lipizzaner stallion / Dag & Norb go to a water park |
| 12 |
"The Bing That Wouldn't Leave / You Promised" |
August 10, 1997 |
112 |
Norbert and Daggett meet a new friend / Daggett writes a note on his eyelids to note him to a promise a year later |
| 13 |
"Bummer of Love / Food of the Clods" |
August 17, 1997 |
113 |
Daggett tries to blow up the concert on their property while Norbert falls in love with a female beaver named Tree Flower / Norbert sleepwalks while watching movies |
| # |
Title |
Airdate |
Prod. Code |
Synopsis |
| 14 |
"Beaver Fever / Same Time Last Week" |
March 1, 1998 |
202 |
Norbert & Daggett become disco stars / Daggett repeatedly gets bopped into last week |
| 15 |
"Kandid Kreatures / Fakin' It" |
March 8, 1998 |
201 |
Norbert and Daggett get humiliated on a TV show / Norbert fakes being sick |
| 16 |
"Muscular Beaver 2 / Stump Looks For His Roots" |
March 15, 1998 |
203 |
Muscular Beaver and Baron Von Beaver join forces / Norb and Dag try to find Stump after Norb hurts Stump's feelings |
| 17 |
"Tree of Hearts / Dag for Night" |
March 22, 1998 |
204 |
Treeflower is dating Truckee, much to Norb's dismay / Norb and Dag attempt to make a film after finding a lost reel |
| 18 |
"Un-barry-ble / Another One Bites the Musk" |
March 29, 1998 |
205 |
Daggett has a rock concert with his bear friend / Daggett learns the beaver defense |
| 19 |
"The Mighty Knothead / Pond Scum" |
April 26, 1998 |
206 |
Daggett becomes worshiped by a female raccoon tribe / an evil pond scum possesses Norbert to become bad |
| 20 |
"Utter Nonsense / Endangered Species" |
July 19, 1998 |
207 |
Norbert and Daggett jinx one another / The two scientists mistake Daggett for a long-extinct Horned Beaver |
| 21 |
"Lumberjack's Delight / Zooing Time" |
August 16, 1998 |
208 |
Singing lumberjacks invade the forest / Daggett tries to save Norbert from the zoo |
| 22 |
"Friends, Romans, Beavers! / Big Round Sticky Fish Thingy" |
September 27, 1998 |
209 |
Norbert and Daggett get zapped back in time to the age of Romans / Norbert and Daggett find a "fish egg" in their pond |
| 23 |
"The Day the World Got Really Screwed Up" |
October 26, 1998 |
213 |
A 30 minute episode - An alien object lands behind the house of Norbert's and Daggett's favorite movie star. |
| 24 |
"If You In-Sisters / Alley Oops" |
November 7, 1998 |
210 |
Norb and Dag's two younger sisters visit them / Dag becomes a bowler with the help from Laverta Lutz |
| 25 |
"Open Wide for Zombies / Dumbwaiters" |
November 14, 1998 |
211 |
Norb and Dag go to a haunted swamp full of zombies / Norb and Dag work as waiters in an attempt to buy masks |
| 26 |
"Sans-A-Pelt / Gonna Getcha" |
November 21, 1998 |
212 |
Norb and Dag lose their fur after a failed magic trick / Dag fears Norb will get him back after breaking wind on Norb's head during a game |
| # |
Title |
Airdate |
Prod. Code |
Synopsis |
| 27 |
"My Bunny-Guard / What's Eating You?" |
March 14, 1999 |
301 |
Dag and Norb hires Bunny to be their bodyguard / Norb and Dag are trapped in a cave with Stump, whom they try to prevent themselves from eating |
| 28 |
"Omega Beaver / Bite This!" |
March 21, 1999 |
302 |
Daggett tries to protect his dam from the howler leeches during a snowstorm / Norbert becomes a bed-biter in his sleep |
| 29 |
"Spooky Spoots / Up All Night 2: Up All Day. The Reckoning" |
March 28, 1999 |
303 |
Norb and Dag try to protect their ghost friends from being taken away from the two scientists / Dag and Norb are too tired to sleep |
| 30 |
"Muscular Beaver 3 / Sang 'em High" |
April 4, 1999 |
304 |
Norb thinks Treeflower has become Muscular Beaver's new sidekick / Laverta Lutz teaches Dag how to win arguments |
| 31 |
"In Search of Big Byoo-Tox / Moronathon Man" |
April 18, 1999 |
305 |
Dag tries to get Norb's toy duck away from the help of a mystical creature / The two scientists dump a potion in the lake making everyone except Dag dumb (Since Dag can't get any dumber). |
| 32 |
"The Legend of Kid Friendly / Silent But Deadly" |
April 18, 1999 |
306 |
Norb and Dag star in a Western episode and face the robotic Kid Friendly / Norb and Dag try to escape their dam full of wolverines without speaking |
| 33 |
"Tough Love / A Little Dad'll Do You" |
June 20, 1999 |
308 |
Bing's girlfriend breaks up with him / Norb and Dag's father visits them |
| 34 |
"Pass It On! / Stump's Family Reunion" |
August 14, 1999 |
307 |
Norb and Dag and their friends make up a story / Norb gets an earache as he and Dag are invited to Stump's family reunion |
| 35 |
"Muscular Beaver 4 / Act Your Age" |
August 14, 1999 |
311 |
Norb and friends try to save Muscular Beaver from Toebot's clutches / Norb and Dag bite an acorn that turns them into kids |
| 36 |
"Too Loose Latrine / Pack Your Dags" |
August 21, 1999 |
309 |
Dag accidentally clogs his toilet / Norb becomes possessed as he packs away to leave the dam |
| 37 |
"Daggy Dearest / Dag's List" |
August 28, 1999 |
310 |
Daggett believes he gave birth to a baby mongoose after a huge meal / Dag makes a list in which the animals thinks they'll be on |
| 38 |
"Mistaken Identity / Easy Peasy Rider" |
September 11, 1999 |
312 |
Norb and Dag fight over who will move a Russian spaceship off the roof / Daggett joins a biker gang |
| 39 |
"Stare and Stare Alike / I'm Not an Animal, I'm Scientist #1" |
September 25, 1999 |
313A/315B |
Norb and Dag attempt to win the staring contest for an award / Scientist #1 becomes a beaver |
| 40 |
"Norberto y Daggetto en El Grapadura y el Castor Malo / The Loogie Hawk" |
October 16, 1999 |
314 |
Norb and Dag star in a Spanish-speaking episode with El Grapadura / Norb and Dag try to rid a hawk spreading loogie everywhere, which the loogie is trying to hold everything in the forest together |
| 41 |
"Kreature Komforts / Oh, Brother?" |
October 23, 1999 |
316 |
Norb and Dag's cousin visits making several home changes / Dag and Norb find out they are not related |
| 42 |
"Das Spoot / Sqotters" |
November 6, 1999 |
317 |
Norb and Dag explore the lake in a submarine / a group of otters take over Norb and Dag's dam |
| 43 |
"Long Tall Daggy / Practical Jerks" |
November 13, 1999 |
315A/313B |
Norb is distraught when he finds out that Dag is taller than him / Norb and Dag discover that someone is pulling pranks on them |
| 44 |
"Nice & Lonely / Soccer? I Hardly Knew Him!" |
December 11, 1999 |
319 |
Norbert and Daggett fight over Bing / Daggett learns a new game |
| 45 |
"Brothers... To The End? / Euro Beavers" |
December 31, 1999 |
322 |
The new millennium forces Norbert and Daggett to recreate the earth / Norbert fakes being a European beaver |
| 46 |
"Slap Happy / Home Loners" |
March 4, 2000 |
320 |
Dag abuses the beaver call of distress / Norb and Dag both think they are home alone |
| 47 |
"Ugly Roomers / Finger Lickin' Goofs" |
March 11, 2000 |
321 |
Norbert and Daggett build their own bedrooms / Norbert and Daggett are convinced Barry wants to eat them when they watch Bill Licking's show |
| 48 |
"Strange Allure / Partying Is Such Sweet Sorrow" |
March 18, 2000 |
323 |
Daggett falls in love with a fishing lure attached to his tail, but she is dangerous around the "surface" life / Norbert and Daggett throw a party but insult their guests |
| # |
Title |
Airdate |
Prod. Code |
Synopsis |
| 49 |
"Chocolate Up to Experience / Three Dag Nite" |
September 2, 2000 |
401 |
Norb makes Dag sell chocolate bars, but ends up trying to sell one for $200 while he eats the rest into an addiction to chocolate. / Daggett clones himself, but the clones prove unruly |
| 50 |
"Fat Chance / Dag in the Mirror" |
September 9, 2000 |
404 |
Norb tries to help Dag fatten up before the winter/Dag becomes an underwear model |
| 51 |
"Canucks Amuck / Yak in the Sack Gets Thwacked" |
September 16, 2000 |
405 |
Two Canadian Beavers take up residence in the brothers' Dam / The Beavers' are visited by a magical Yak (a parody of The Cat in the Hat) |
| 52 |
"Moby Dopes / Present Tense" |
September 23, 2000 |
407 |
Dag steals a killer whale that wrecks havoc in the brothers' pond / Dag and Norb receive a present from their mother that refuses to open itself until midnight. |
| 53 |
"It's a Spootiful Life / The Mom from U.N.C.L.E." |
September 23, 2000 |
408 |
The Lady of the Lane shows Daggett what it would be like if he had never been born. And it's much better / The boys mother pays a visit, but turns out to be a spy |
| 54 |
"House Sisters / Muscular Beaver 5" |
September 30, 2000 |
409 |
The Beavers are going away to a Tumblebug pageant, so get their sisters to look after the dam / Daggett gives up being Muscular Beaver, to the delight of Baron Von Bad Beaver |
| 55 |
"Specs Appeal / Things That Go Hook in the Night" |
January 6, 2001 |
413 |
Norb gets a pair of X-Ray glassess / During a backyard campout Norb tries to scare Dag with a story about a maniac with a hook |
| 56 |
"Damnesia / The Posei-Dam Adventure" |
February 17, 2001 |
412 |
When the dam accidentally falls on Norb’s head he develops “damnesia” and forgets who he is. / A raging “volnado” (half volcano, half tornado) capsizes the Beavers dam during a party |
| 57 |
"Driving Misses Daggett / Big Fun" |
November 11, 2003 |
406 |
Dag and Norb play golf in their dam / Norb and Dag are invited to Big Rabbit's house to visit his family |
| 58 |
"Beavemaster / Deck Poops" |
May 30, 2006 |
403 |
Norb and Dag try to battle off a dimwitted warrior / Norb attempts to save Dag from a band of pirate rats |
| 59 |
"Dagski And Norb / Shell Or High Water" |
June 11, 2006 |
318 |
Dag and Norb star in an episode resembling Starsky & Hutch / Norb and Dag go to the beach and build sandcastles |
| 60 |
"All in the Colony / Line Duncing" |
June 25, 2006 |
402 |
Norb attempts to save Dag from an army of termites / Norb and Dag take their young sisters to an ice skating show as they wait forever in a long line |
| 61 |
"Vantastic Voyage / Blacktop Beavers" |
August 26, 2006 |
410 |
The Scientists travel insige a gigantic Daggett / The Beavers race a trucker to the world's largest pile of toenail clippings |
| 62 |
"The Big Frog / Dag Con Carny" |
August 27, 2006 |
411 |
Norb tells Dag to grow up, but he takes it too seriously / Dag and Norb get jobs at Smelly Jim's Carnival of Mirthyness |
| 63 |
"A Tale of Two Rangers / Bye Bye Beavers" |
Unaired |
414 |
Series finale - Dag and Norb become rangers / Norb and Dag receive a letter that they've been cancelled and Norb breaks the fourth wall by telling and demonstrating to Dag that they're cartoons. This episode never aired due to its controversial nature, although voice cast recordings of the script exist online. |